Το έργο
Ο “Μάρτυρας κατηγορίας” (Witness for the Prosecution), είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο καλογραμμένα και επιτυχημένα έργα της Αγκάθα Κρίστι με το φινάλε του να έχει μείνει στην ιστορία ως ένα από τα πιο απροσδόκητα και συναρπαστικά φινάλε που γράφτηκαν ποτέ. Αν και το έργο γράφτηκε το 1933, είκοσι χρόνια μετά ζητήθηκε από την επιτυχημένη συγγραφέα να το διασκευάσει εμπλουτίζοντάς το με μια δίκη. “Δεν έχω ιδέα από νομικές διαδικασίες, θα γίνω ρεζίλι”, έλεγε! Και να που τον Οκτώβριο του 1953, στο θέατρο Winter Garden του Λονδίνου, επιλέχθηκε ως το καλύτερο έργο της χρονιάς 1954-1955 και αμέσως μεταφέρθηκε στο Broadway.Τέσσερα χρόνια αργότερα γίνεται κινηματογραφική ταινία, που προτάθηκε για 6 Όσκαρ, με σκηνοθέτη τον Μπίλι Ουάιλντερ και ένα λαμπερό καστ: Μαρλέν Ντίτριχ, Τσαρλς Λότον και Τάιρον Πάουερ. Η ταινία ήταν υποψήφια για 6 Oscars, ένα Βραβείο BAFTA και πέντε Χρυσές Σφαίρες. Σήμερα ο «Μάρτυρας Κατηγορίας» θεωρείται ένα από τα πιο γνωστά και συναρπαστικά έργα της συγγραφέως, αφού σύμφωνα με το κοινό έχει ένα από τα καλύτερα φινάλε που γράφτηκαν ποτέ.
Υπόθεση
Λονδίνο, 1920. Ένα σκληρό και αιμοσταγές έγκλημα λέκιασε τα ακριβά χαλιά μιας όμορφης μονοκατοικίας. Το θύμα είναι η πλούσια ηλικιωμένη Έμιλι Φρεντς. Όλα τα στοιχεία οδηγούν στον Λέοναρντ Βόουλ, έναν νεαρό τυχοδιώκτη, στον οποίο η πλούσια κληρονόμος άφησε την τεράστια περιουσία της και ο οποίος της πήρε τη ζωή χωρίς δισταγμό. Τουλάχιστον, αυτή είναι η εκδοχή που υποστηρίζει στο δικαστήριο η αφοσιωμένη υπηρέτρια της Έμιλι, η Τζάνετ Μακένζι. Μόνη μάρτυρας για την υπεράσπισή του είναι η αινιγματική σύζυγός του που κρατάει την άκρη του νήματος και τη λύση του γρίφου. Θα καταφέρει ο Λέοναρντ να γλιτώσει την κρεμάλα;
Η παράσταση
Το («Witness for the Prosecution») της Agatha Christie, είναι ένα δικαστικό δράμα, που σε εντυπωσιάζει με τις σπινθηροβόλες ατάκες, το έξυπνο χιούμορ και το εξαιρετικά δυνατό και καλογραμμένο plot twist,που το αναγάγει σε δημιουργικό επίτευγμα.Ο Νικορέστης Χανιωτάκης σκηνοθετεί με εγγενή θεατρικότητα και αφηγηματική ισορροπία, την οποία διανθίζει,με κωμικές ανάσες, αξιοποιώντας ένα αριστοτεχνικά δομημένο σενάριο, που αντέχει στο χρόνο,καθιστώντας το,ένα απο τα πιο συναρπαστικά δικαστικά θρίλερ όλων των εποχών.Η παράσταση κυλάει εύρυθμα και η ενέργειά της αποδεσμεύεται σταδιακά μέχρι να κορυφωθεί το δραματικό ενδιαφέρον. Επιτακτική η ανάγκη για ισχυρές ερμηνείες και αυτό γιατι οι χαρακτήρες του έργου αποτελούν σημαντικό μέρος της πλοκής αλλά στέκονται υπέροχα και ως οντότητες και δη χαρακτηριστικές και σημαδιακές για τη θεατρική μεταφορά του έργου και αντίστοιχα ως μοναδικές ερμηνείες που αναπηδούν από την κωμωδία στο δράμα με αβίαστη ευκολία. Στο σύνολο ενός καλογυμνασμένου θιάσου, δεν λείπουν στιγμές αγνής υποκριτικής απόλαυσης.
Με ερμηνευτική αυτοπεποίθηση,ο Θανάσης Κουρλαμπάς, υποδύεται την σπουδαία νομική διάνοια, που σε καθησυχάζει πολύ γρήγορα περί του αλάνθαστου, το οποίο και εύκολα αποδίδουμε σε προσωπικότητες με κύρος κι εκτόπισμα. Αφηνόμαστε στα έμπειρα χέρια του και το ένστικτο του, και είμαστε βέβαιοι πως θα μας οδηγήσει με ασφάλεια στη δικαιοσύνη, σαν άλλος Πουαρό. Συμπαθητική, αν και αρκούντως σχηματική, η ερμηνεία του Κώστα Κόκλα,που στέκεται στο πλάι του συναδέλφου του,στα δικαστικά έδρανα. Ο Χάρης Γρηγορόπουλος και ο Γιάννης Δρακόπουλος,υποδύονται τους ρόλους τους με διακριτικότητα και μέτρο.
Εξαιρετικά πειστική η Μελίνα Βαμβακά, στο ρόλο της οικονόμου. Ο Όμηρος Πουλάκης διατρέχει με αδιαπραγμάτευτη φυσικότητα τον χαρακτήρα του κατηγορούμενου, ενώ φλερτάρει έξυπνα με το κωμικό του στοιχείο, προσδίδοντας του μια αφέλεια και μια ελαφράδα,που πείθει, για την ειλικρινή του θέση. Η Νίκη Παλληκαράκη, στο ρόλο της γραμματέως, αποδίδει μια κραυγαλέα ερμηνεία, που λόγω έλλειψης εκφραστικής αυτοσυγκράτησης,μπορεί να χαρακτηριστεί γραφική και στο σύνολο της, εκνευριστική. Η καλή ηθοποιός Ευγενία Δημητροπούλου, είναι κινησιολογικά δύσκαμπτη με αρκετές υποκριτικές αρρυθμίες. Με έμφαση στην φωνή και όχι στο συναίσθημα, απομένει μια ξύλινη ερμηνεία.
Η όλη παραγωγή, μπορεί να θεωρηθεί άρτια. Τα σκηνικά, η μουσική, τα κουστούμια και οι φωτισμοί, είναι πολύτιμοι αρωγοί, οι οποίοι συνδημιούργησαν μία σειρά εικόνων και συναισθημάτων,με άψογο εικαστικό περίβλημα.
Διανομή (αλφαβητικά):
Μελίνα Βαμβακά
Χάρης Γρηγορόπουλος
Ευγενία Δημητροπούλου
Γιάννης Δρακόπουλος
Κώστας Κόκλας
Θανάσης Κουρλαμπάς
Νίκη Παλληκαράκη
Όμηρος Πουλάκης
Νικορέστης Χανιωτάκης
Στη παράσταση συμμετέχει η Βαρβάρα Μακράκη
Συντελεστές
Συγγραφέας: Αγκάθα Κρίστι
Σκηνοθεσία- Δραματουργική Επεξεργασία: Νικορέστης Χανιωτάκης
Θεατρική Απόδοση: Αντώνης Γαλέος
Πρωτότυπη Μουσική Σύνθεση: Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος
Σκηνικά: Αγγελίνα Παπαχατζάκη
Κοστούμια: Ιωάννα Καλαβρού
Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα
Βοηθός Σκηνοθέτη: Πηνελόπη Σκαλκώτου
Βοηθός Σκηνογράφου: Δημήτρης Κωνσταντάρας
Επιστημονικός Σύμβουλος: Φώτης Σπυρόπουλος
Φωτογραφία / Trailer: Πάτροκλος Σκαφίδας
Γραφιστική Επιμέλεια: Μαύρα Γίδια
Ρούχα & Αξεσουάρ Εποχής: «Βεστιάριο»
Περούκες: Κωνσταντίνος Σαββάκης
Επιμέλεια Μαλλιά / Μακιγιάζ: Le Boudoir
Διεύθυνση Παραγωγής: Ιωάννης Παντελίδης
Προβολή/Επικοινωνία: Αγλαΐα Παγώνα(email [email protected])
Θέατρο ΧΟΡΝ: Αμερικής 10, Κολωνάκι (στάση Μετρό Σύνταγμα)
Τηλέφωνο Επικοινωνίας: 210-0080900
Παραστάσεις: Τετάρτη 20:00, Πέμπτη 20:00, Παρασκευή 21:00,
Σάββατο 18:00 & 21:00, Κυριακή: 18:00
Ο “Μάρτυρας κατηγορίας” (Witness for the Prosecution), είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο καλογραμμένα και επιτυχημένα έργα της Αγκάθα Κρίστι με το φινάλε του να έχει μείνει στην ιστορία ως ένα από τα πιο απροσδόκητα και συναρπαστικά φινάλε που γράφτηκαν ποτέ. Αν και το έργο γράφτηκε το 1933, είκοσι χρόνια μετά ζητήθηκε από την επιτυχημένη συγγραφέα να το διασκευάσει εμπλουτίζοντάς το με μια δίκη. “Δεν έχω ιδέα από νομικές διαδικασίες, θα γίνω ρεζίλι”, έλεγε! Και να που τον Οκτώβριο του 1953, στο θέατρο Winter Garden του Λονδίνου, επιλέχθηκε ως το καλύτερο έργο της χρονιάς 1954-1955 και αμέσως μεταφέρθηκε στο Broadway.Τέσσερα χρόνια αργότερα γίνεται κινηματογραφική ταινία, που προτάθηκε για 6 Όσκαρ, με σκηνοθέτη τον Μπίλι Ουάιλντερ και ένα λαμπερό καστ: Μαρλέν Ντίτριχ, Τσαρλς Λότον και Τάιρον Πάουερ. Η ταινία ήταν υποψήφια για 6 Oscars, ένα Βραβείο BAFTA και πέντε Χρυσές Σφαίρες. Σήμερα ο «Μάρτυρας Κατηγορίας» θεωρείται ένα από τα πιο γνωστά και συναρπαστικά έργα της συγγραφέως, αφού σύμφωνα με το κοινό έχει ένα από τα καλύτερα φινάλε που γράφτηκαν ποτέ.
Υπόθεση
Λονδίνο, 1920. Ένα σκληρό και αιμοσταγές έγκλημα λέκιασε τα ακριβά χαλιά μιας όμορφης μονοκατοικίας. Το θύμα είναι η πλούσια ηλικιωμένη Έμιλι Φρεντς. Όλα τα στοιχεία οδηγούν στον Λέοναρντ Βόουλ, έναν νεαρό τυχοδιώκτη, στον οποίο η πλούσια κληρονόμος άφησε την τεράστια περιουσία της και ο οποίος της πήρε τη ζωή χωρίς δισταγμό. Τουλάχιστον, αυτή είναι η εκδοχή που υποστηρίζει στο δικαστήριο η αφοσιωμένη υπηρέτρια της Έμιλι, η Τζάνετ Μακένζι. Μόνη μάρτυρας για την υπεράσπισή του είναι η αινιγματική σύζυγός του που κρατάει την άκρη του νήματος και τη λύση του γρίφου. Θα καταφέρει ο Λέοναρντ να γλιτώσει την κρεμάλα;
Η παράσταση
Το («Witness for the Prosecution») της Agatha Christie, είναι ένα δικαστικό δράμα, που σε εντυπωσιάζει με τις σπινθηροβόλες ατάκες, το έξυπνο χιούμορ και το εξαιρετικά δυνατό και καλογραμμένο plot twist,που το αναγάγει σε δημιουργικό επίτευγμα.Ο Νικορέστης Χανιωτάκης σκηνοθετεί με εγγενή θεατρικότητα και αφηγηματική ισορροπία, την οποία διανθίζει,με κωμικές ανάσες, αξιοποιώντας ένα αριστοτεχνικά δομημένο σενάριο, που αντέχει στο χρόνο,καθιστώντας το,ένα απο τα πιο συναρπαστικά δικαστικά θρίλερ όλων των εποχών.Η παράσταση κυλάει εύρυθμα και η ενέργειά της αποδεσμεύεται σταδιακά μέχρι να κορυφωθεί το δραματικό ενδιαφέρον. Επιτακτική η ανάγκη για ισχυρές ερμηνείες και αυτό γιατι οι χαρακτήρες του έργου αποτελούν σημαντικό μέρος της πλοκής αλλά στέκονται υπέροχα και ως οντότητες και δη χαρακτηριστικές και σημαδιακές για τη θεατρική μεταφορά του έργου και αντίστοιχα ως μοναδικές ερμηνείες που αναπηδούν από την κωμωδία στο δράμα με αβίαστη ευκολία. Στο σύνολο ενός καλογυμνασμένου θιάσου, δεν λείπουν στιγμές αγνής υποκριτικής απόλαυσης.
Με ερμηνευτική αυτοπεποίθηση,ο Θανάσης Κουρλαμπάς, υποδύεται την σπουδαία νομική διάνοια, που σε καθησυχάζει πολύ γρήγορα περί του αλάνθαστου, το οποίο και εύκολα αποδίδουμε σε προσωπικότητες με κύρος κι εκτόπισμα. Αφηνόμαστε στα έμπειρα χέρια του και το ένστικτο του, και είμαστε βέβαιοι πως θα μας οδηγήσει με ασφάλεια στη δικαιοσύνη, σαν άλλος Πουαρό. Συμπαθητική, αν και αρκούντως σχηματική, η ερμηνεία του Κώστα Κόκλα,που στέκεται στο πλάι του συναδέλφου του,στα δικαστικά έδρανα. Ο Χάρης Γρηγορόπουλος και ο Γιάννης Δρακόπουλος,υποδύονται τους ρόλους τους με διακριτικότητα και μέτρο.
Εξαιρετικά πειστική η Μελίνα Βαμβακά, στο ρόλο της οικονόμου. Ο Όμηρος Πουλάκης διατρέχει με αδιαπραγμάτευτη φυσικότητα τον χαρακτήρα του κατηγορούμενου, ενώ φλερτάρει έξυπνα με το κωμικό του στοιχείο, προσδίδοντας του μια αφέλεια και μια ελαφράδα,που πείθει, για την ειλικρινή του θέση. Η Νίκη Παλληκαράκη, στο ρόλο της γραμματέως, αποδίδει μια κραυγαλέα ερμηνεία, που λόγω έλλειψης εκφραστικής αυτοσυγκράτησης,μπορεί να χαρακτηριστεί γραφική και στο σύνολο της, εκνευριστική. Η καλή ηθοποιός Ευγενία Δημητροπούλου, είναι κινησιολογικά δύσκαμπτη με αρκετές υποκριτικές αρρυθμίες. Με έμφαση στην φωνή και όχι στο συναίσθημα, απομένει μια ξύλινη ερμηνεία.
Η όλη παραγωγή, μπορεί να θεωρηθεί άρτια. Τα σκηνικά, η μουσική, τα κουστούμια και οι φωτισμοί, είναι πολύτιμοι αρωγοί, οι οποίοι συνδημιούργησαν μία σειρά εικόνων και συναισθημάτων,με άψογο εικαστικό περίβλημα.
Διανομή (αλφαβητικά):
Μελίνα Βαμβακά
Χάρης Γρηγορόπουλος
Ευγενία Δημητροπούλου
Γιάννης Δρακόπουλος
Κώστας Κόκλας
Θανάσης Κουρλαμπάς
Νίκη Παλληκαράκη
Όμηρος Πουλάκης
Νικορέστης Χανιωτάκης
Στη παράσταση συμμετέχει η Βαρβάρα Μακράκη
Συντελεστές
Συγγραφέας: Αγκάθα Κρίστι
Σκηνοθεσία- Δραματουργική Επεξεργασία: Νικορέστης Χανιωτάκης
Θεατρική Απόδοση: Αντώνης Γαλέος
Πρωτότυπη Μουσική Σύνθεση: Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος
Σκηνικά: Αγγελίνα Παπαχατζάκη
Κοστούμια: Ιωάννα Καλαβρού
Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα
Βοηθός Σκηνοθέτη: Πηνελόπη Σκαλκώτου
Βοηθός Σκηνογράφου: Δημήτρης Κωνσταντάρας
Επιστημονικός Σύμβουλος: Φώτης Σπυρόπουλος
Φωτογραφία / Trailer: Πάτροκλος Σκαφίδας
Γραφιστική Επιμέλεια: Μαύρα Γίδια
Ρούχα & Αξεσουάρ Εποχής: «Βεστιάριο»
Περούκες: Κωνσταντίνος Σαββάκης
Επιμέλεια Μαλλιά / Μακιγιάζ: Le Boudoir
Διεύθυνση Παραγωγής: Ιωάννης Παντελίδης
Προβολή/Επικοινωνία: Αγλαΐα Παγώνα(email [email protected])
Θέατρο ΧΟΡΝ: Αμερικής 10, Κολωνάκι (στάση Μετρό Σύνταγμα)
Τηλέφωνο Επικοινωνίας: 210-0080900
Παραστάσεις: Τετάρτη 20:00, Πέμπτη 20:00, Παρασκευή 21:00,
Σάββατο 18:00 & 21:00, Κυριακή: 18:00
